Четверг, 21.11.2024, 14:51
| RSS
Главная | НОВЫЙ ШУЙСКИЙ САЙТ ГАЗЕТЫ "МЕСТНЫЙ СПРОС" - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: MTV  
НОВЫЙ ШУЙСКИЙ САЙТ ГАЗЕТЫ "МЕСТНЫЙ СПРОС"
ВВДата: Пятница, 20.04.2007, 00:40 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
19 апреля запущен новый информационный сайт города Шуя www.mspros.ru
"Местный спрос" в интернете может расказать и свежие новости и поделиться частными объявлениями, а также расказать что идет сейчас по ТВ. Прекрасный дизайн и полное независимое отражение городских событий


Читайте Спрос
там все написано
 
RurikovichДата: Суббота, 07.01.2012, 23:32 | Сообщение # 2
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
Легенды старого города. ВОР ОН ОЙ ( ВОРОНОЙ )

В те древние времена ,когда Шуя была в окружении ,непроходимых лесов, в маленькой полуразвалившейся избушке ,жил молодой богатырь ,по прозванию ВОРОН.Жили они с матушкой бедно ,и молодой удалец ,выходил ночами на большую дорогу ,где и грабил заезжих купцов.Однажды он ,прождав всю ночь очередного купца,да так и не дождавшись ,уж было решил идти до дому.Как увидел на поляне одинокую старуху ,она шла пошатываясь от усталости и при каждом шаге кряхтела и стонала от боли ,такая она была старая. Боец -молодец вспомнив о своей старой матери ,сжалился ,и решил помочь древней женщине,донести узел ,что она тащила на горбу,постоянно подкидывая его ,т.к. он сваливался с её сгорбленной спины."Эй ,матушка ,куда идёшь и песни поёшь ?"- спросил разбойник.Та, скосила на него строгий взгляд , и не испугавшись -ответила." Домой разбойничек,домой"- при этом, хитро стреляя огненным взором.От её глаз исходил яркий ,как блеск молнии ,отблеск. Парень успел подумать -" а бабка-то непроста,что-то уж смелая," он привык ,что при его виде все пугались ,а эта только крякнула ,да ещё усмехается.Молча отобрав у женщины поклажу ,Ворон взвалил её ,на свои огромные плечи ,и понёс ,мысленно удивляясь ,как-то старая могла тащить такой узел на себе ,если даже он , мужик еле взвалил груз на себя. Так дошли они до старого дуба, старуха остановилась ,и сказала "- Спасибо дальше я, сама " Разбойничек с радостью сбросил большой и тяжёлый узел на тропу, и попрощался со старой .Всю дорогу, до дома его обуревали мысли о старухе. Он никак не мог сообразить ,а куда же она в лесу пошла ,ведь изб поблизости на полтораста вёрст нет.
И его вдруг осенило -" так ведь это Шуйская ведьма ,и она его могла околдовать, и превратить в камень или в ручей ". Его прошиб пот, и он задрожал от страха ,что было сним впервый раз ,за его жизнь .Он вспомнил древние сказания ,слышаные им ,ещё от бабки, о древней колдуньи живущей в лесу, и при своих заклинаниях кричавшая - ШУЙ - ШУЙ - -ШУЙ. от этого грозного крика деревья падали ,а птицы умирали от страха на лету..... О её огромных богатствах ходили легенды,многие молодцы пытались найти сокровища старой колдуньи ,да так и не вернулись из леса , пропали. Много вдов , и одиноких невест осталось в Шуе....

Добавлено (20.06.2011, 15:15)
---------------------------------------------
Дорогие мои, жители ШУИ ,если Вам интересны легенды нашего рода ,вы скажите ,и я буду вновь с Вами, слушать эти Легенды - Быль...

Добавлено (20.06.2011, 19:31)
---------------------------------------------
Легенды старого города. часть 2.

К вечеру, утомлённый от страха и суеверия в магические силы колдуньи ,Ворон задремал на печи ,широко раскинув свои огромные ,как лопаты руки.Вскоре послышался могучий храп и сопенье ,могучего воина-разбойника. Матушка,волновавшаяся за сына, молча села на лавку у печи и крепко задумалась. Таким сына за все двадцать три года ,она не видела,и её материнское сердце предчувствовала беду. То, что рассказал ей сын ,было необычно ,и это пугало.Как теперь быть ,мать не знала.По происшедшему ,в принципе можно было и не тревожиться ,ведь если ведьма хотела сделать зло её малышу ,она бы его просто так не отпустила.А здесь она его отпускает не сказав ни слова ,чудеса,да и только. В судьбу Мария ,а так прозывали мать богатыря, она верила, как в Перуна, и считала, что боги наградили её таким сыном, не случайно. Его отцом был ,настоящий красавец и весельчак ,местный князь по прозванью Щепа, но правда Мария сыну не говорила об отце, князе,сыну она сказала ,что его отец заезжий купец ,это выглядело солидно. Правда сказав об этом, мать пожалела ,почти сразу ,т.к. сын возненавидел купцов и начал их убивать и грабить,просто так, играючи.Что делать,что делать ,...женщина не знала, и это её раздражало и злило.Надо видно идти на поклон, к кудеснику ,и всё ему рассказать, и спросить совета. Взглянув на спящего сына ,Мария быстро накинула на себя платок и выбежала во двор.,оттуда на поляну и по тропинке в лес, где ей всё было знакомо ,и она чувствовала себя спокойней ,чем дома. К так называемому, кудеснику она пришла к ночи,и он удивлённый её появлением ,тем не мение её принял ,и угостил медовухой. После полагающегося ритуала, он расспросил хозяюшку ,о её проблемах. Дед долго слушал, рассказ женщины, и в конце концов выслушав её ,сказал." Вот ,что мать ,ты не волнуйся и не печалься ,утро вечера мудреннее, иди домой, а я тебе пришлю ответ....

Добавлено (20.06.2011, 22:48)
---------------------------------------------
На улице Нагорная ,проживает женщина у которой ,случилась трагедия с её любимой собакой.На её даче,под Чеховым, жила в доме Собака.Верный друг семьи.Ничем впрочем не отличавшаяся от своих собратьев.Собака каждый день встречала приход хозяина с работы.Вот и в этот июньский день собака ждала ,Иваныча с работы.Был поздний вечер,время приближалось к полуночи,собаку насторожил шум на улице,который доносился с заднего двора дачи.Собака навострила уши и медленно стала приближаться к месту ,которое привлекло её внимание.Через забор перелез мужичёк,и направился к окну домика.Разбил окно и хотел уже залезть в дом,Собака насторохено ждала момента чтобы ,укусить нахала пришедшего на её территорию,как неожиданно приехал хозяин .Ничего не подозревающий Иваныч,вошёл во двор и позвал собаку ,удивлённый тем, что она не встретила его.В этот момент прогремел выстрел,собака до этого, молча наблюдавшая за незнакомцем ,бросилась на грудь хозяина прикрыв его от пули бандита.Этого мгновения хватило ,чтобы хозяин схватил ствол ружья ,направленного ему в грудь,и обезоружить пьяного бандита.Милиция приехавшая ,по вызову соседей,с удивлением увидела,рыдающего, громадного роста мужика ,с маленькой собачкой на руках,Миттельшнауцер,который был весь в крови и лаская, лизал руки хозяину,в последний раз посмотрев ему в глаза, он на веки затих.Потрясённые милиционеры ,надев наручники на незадачливого убийцу,молча прошли мимо убитого горем детины,лишь сказав, чтобы на утро он пришёл в отделение милиции.Похоронили собачку во дворе дома и как Человеку на могиле поставили крест,с надписью "Верному другу

Добавлено (20.06.2011, 22:58)
---------------------------------------------
. В горах ночь наступает быстро,группа разведчиков ,спешащая пройти за ночь, как можно большее расстояние,Быстро продвигалась по тропе, намеченой ещё засветло.Командир группы опытный капитан Одинцов,молча продвигался во главе небольшого отряда.Задание которое должны были ,выполнить разведчики была проста,нужно было перекрыть проход, на северной части ущелья,на это ,командование дало сутки.По данным разведки, крупный караван с оружием двигался с Пакистана.И всего-то делов, его нужно было захватить .Группа шла кратчайшем путём,по непроходимому перевалу,а две отвлекающие группы с шумом ,должны продвигаться левее и правее основных сил.Приказ был не ввязываться не в какие стычки ,а прямиком идти на высоту 1313.Уже на рассвете ,бойцы услышали нарастающий бой ,им никак не обойти было ,место боя.Возникла дилема ,обнаружив себя провалить всю операцию,не узнав в чём дело, тохе было нельзя,т.к.духи бывало использовали обманную тактику,делая вид, что их много, устраивали сложную ходовку для обмана противника.Командир решился на отчаянный шаг, Выйти в тыл душманов и выше их расположения.Оставив отряд в найденном проходе,сам командир и пять бойцов вскорабкались на вершину горы ,западнее духов.В низу предстала жуткая картина,наши остатки бойцов ,безуспешно пытались сдержать ,десятки духов,которые использовали гранаты,пулемёты и другое стрелковое оружие,для подавления сопротивления советских бойцов.Скрепя зубами мы следили за исходом боя.Через минуту наступила зловещая тишина,лишь кое-где слышались одиночные выстрелы,это добивали наших солдат.Именно там, после этого боя, мы стали седыми.Последний, из уцелевших солдат стоял на краю обрыва ,и без надёжно передёргивал затвор автомата...у него кончились патроны.Воин встал оглядел горы...и увидел нас...улыбнулся ещё своей детской ,открытой улыбкой...Он всё понял,сам воин и солдат прекрасно понимал,что мы не могли ничем ему помочь.Вдруг совершенно спокойно ,он повернулся лицом к обрыву,духи стояли злорадно посмеивались,зная что солдат ни куда не денется... и сделав знаменитый трюк циркачей ,сальто с переворотом ,рухнул в пропасть Даже духи онемели,и с уважением галдели стоя у обрыва........Задание в тот раз, мы выполнили...Но какой ценой...Что это было ,верность долгу при выполнении приказа ..или ИЗМЕНА..Много времени спустя ,я случайно узнал ,что этот солдат был сиротой,мечтал выступать в цирке,готовился к своей мечте..И он, осуществил её ,показав нам свое ВЕЛИКОЕ мастерство..... .

Добавлено (20.06.2011, 23:30)
---------------------------------------------

22 июня 1941 - 22 июня 2011 70 лет 22 июня 1941года -ПАМЯТЬ

Семьдесят лет ,а болит всё душа ,
Двадцать второго, в июне война ,
Плачут старухи в квартирах ,одни ,
Дети и внуки ,не видят , беды ,

Двадцать второго ,начался тот бой ,
В том ,нашем Бресте ,найдём мы покой ,
Вплоть до июля вели мы бои ,
Здесь на границе , Советской Земли .

Кости истлеют ,на Бресткой земле ,
Дети и внуки ,зайдите ко мне ,
Семьдесят лет пролетели, как сон,
Гордый наш Брест ,тебе низкий поклон .

Мы не смогли ,защитить всех людей ,
Мамы и папы , ,растите детей !
Мы же лежим ,все в могильной тиши ,
Юнный наш Петя ,наш Клыпа Прости !

Ночь поделила ,на мёртвых ,живых ,
Родина вспомни, о Нас ,....молодых.


Добавлено (20.06.2011, 23:34)
---------------------------------------------
РОДИНА .
Я ,любил растворятся,в героях,
По рассказам седого отца,
Десять братьев его не вернулись,
Защищая Россию и честь.
Сам, теперь белей,белого снега,
Всё прошёл я, Чернобыль, Афган,
Сам я,вроде героя,как предки,
Только радости нет, у меня.
В сердце буря бушует ,от горя,
От Российских,горячих проблем,
Словно ,вышел я снова из боя,
Как когда-то ,из СССР.
Я незнаю ,что спросят нас внуки,
О СВЯТЫХ ветеранах войны,
Что прожили ,всю боль и разлуки,
Словно крест из осколков брони.
Всё теперь ,не надёжно и проще,
И за подвиги платят,теперь,
Как когда ,то платили японцам ,
За убийство ,корейских детей

Добавлено (21.06.2011, 16:43)
---------------------------------------------
ШУЯ ВЕРНУЛАСЬ.
Хотите верьте, хотите нет , но древняя ШУЯ , вернулась. Вчера в Москве , в течении вечера и ночи , пронеслась гроза и ураган. Всё это произошло, в момент написания рассказов, о древней сказательнице и волшебнице( некоторые её со страхом называют -ведьмицей ) ШУЕ. Минута в минуту , с последней точкой ,грянула такая гроза ,и поднялся такой ветер ,что Москве страшно стало.К стати жилище древней Шуи(ШУЯ) находилось на месте казни воинов князя Щепы.(те, без воли князя, казнили старую женщину сказительницу и ведунью) перед смертью она крикнула ,что это место её и она вернётся , и она проклинает тех, кто покусится на её сокровища.По преданию, на месте её жилища ,построена церковь Спасса. Может это правда ? ведь церковь , не смотря трёх кратное освящение , горела в 1550 году ,её восстановили,1696,
в 1710 году, 1792 году , и её каждый раз восстанавливали и освящали. В 1830 годах деньги на её перестройку и ремонт дал купец по фамилии Волков , а как известно , сказительница жила с волчицей, или волком ? ....А путь-дорогу к сокровищам старухи знали двое , сама хозяйка и её преданная Волчица, а может и Волк ?

Добавлено (21.06.2011, 18:10)
---------------------------------------------
Совесть и память о павших.

Звезда героя на вершине,
Вершине ,скромного холма,
Гвардейцы дружно освятили,
Тот обелиск ,что скраю рва .

Года как сон ,проходят быстро,
Солдат тех нет ,они в раю ,
Сейчас здесь смех ,друзья потёмки,
И я здесь больше не хожу ,

Вся жизнь распалась на кусочки,
Живые пьют,Мерзавцы ржут,
Лесть,нынче в моде и почёте,
Я Вас простите не люблю,

Вам жизнь дана ,простите Богом,
А Вы не помните ,солдат ,
Что душу Вашу согревают ,
Ни пяди в сторону ,назад,

Берёте Вы от них всю радость,
Здесь всё для Вас ,Любовь ,цветы,
Но всё же, совесть в Вас осталась,
Примите память , В Вас ОНИ...

Добавлено (22.06.2011, 21:53)
---------------------------------------------
Сегодня , 22 июня 2011 года , печальный юбилей , 70 летие , со дня начала самой кровавой Войны в истории человечества. Миллионы безвинных жертв кровавой бойни , дети,женщины ,старики и Солдаты, стали жертвами жестокой мясорубки ,по прозванию война.
Мы дети Воинов и потомки Российских солдат ,обязаны помнить какой ценой выжила наша Великая Россия.
Вечная память павшим в боях за Свободу и не зависимость нашей Родины.

Добавлено (28.06.2011, 02:36)
---------------------------------------------
Легенды Шуи ... 3

Устав ,от долгой дороги , Мария . шла не спеша по прекрасным лесным опушкам. После беседы с Кудесником она ,немного успокоилась и повеселела. Кудесник .дородный здоровый мужик , был ей родня,и в тяжёлые годы ,всегда помогал Марии , когда советом , а когда и продуктами,пшеничными лепёшками и хорошим молоком. Стадо у него было хоть и небольшое ,но коровушки ,все как на подбор. Дородные крепышки. , и молока давали много и жирного.Так за мыслями ,Мария подошла к своему дому. Зайдя посмотреть кур и уток, она проследовала в горницу. Сын уже давно проснувшийся , сидел за столом и во всю ,уплетал хлеб с маслом ,запивая крутым кипятком с мёдом. Мария остановилась ,любуясь сыном. Расскрасневшийся Ворон , с ехидцей посмотрел на мать и спросил ;-" Мамань, ты где была ? не у Кудесника случайно.?". И засмеялся , показывая свои белоснежные ,зубы. Матушка прямо таки ,залюбовалась сыном. Эх , женить бы тебя, промелькнула у неё мысль. и тут же ушла. Её сын на девок вообще не смотрел, и суженной так и не за имел.
В это время, за окном послышалось , хлопотание голубей и их любовное пение. Мария поняла, пришёл ответ от Кудесника.На таких больших расстояниях ,они использовали голубиную почту. Когда надо было ,что-то быстро сообщить или предупредить об опасности. Если нападали враги ,к ноге голубя привязывали красную ленту , а если приглашали в гости , то голубую.При пожарах или наводнениях ,привязывали жёлтую ленту. Это повелось, с не запамятных времён , и казалось ,что это было всегда.Матушка вышла , и вытянула руку, голубь, ею прикормленный ,сел ей на руку. Мария быстро отвязала письмо, привязанное к лапке голубки, и прочла его. В нём Кудесник . сообщал ,что делать им с сыном. А дел то было ,сходить к старой ведьмине и пригласить её в гости. Родственник , сообщал , что у старой целительности есть внучка и , что хорошо бы сосватать её за Ворона. И овцы будут целы, и выгода ,для Марии и сына её , станет Ворон самым богатым в их краю....

Добавлено (30.06.2011, 00:52)
---------------------------------------------
Осень...2011года.

Опять за непогодилось,на небе кутерьма ,
Скрипит рябина старая,на свете ты одна,
Я видно этой осенью , к тебе не подойду ,
Рябинушка ,рябинушка я ягод не сорву ,

Опять ты одинокая ,под солнцем и луной ,
Стоишь под ветром сгорблена ,осеннею бедой,
Не стоит гроздья красные ,на травушку ронять ,
Земля ,земля холодная ,не хочет их принять...

,

Добавлено (30.06.2011, 21:06)
---------------------------------------------
Таганка и МЫ.

Любимов назвал, всех артистов- Вы БЫДЛО ,
В столице сейчас, он даёт интервью ,
Все СМИ и ТВ , микрофоны включили,
И все не поймут ,что ТАГАНКА в бреду ?

Театр для нас ,как икона , святое,
Любимов в Союзе ,был Русский герой,
Его словно Бога ,в театре любили ,
И часто прощали ,и грубость и ложь.

Губенко открыто, из зала ответил,
Вы лжец и нечестный , печальный герой,
Театр раскололся , судьбой угнетённый,
И стал наш Любимов,как царь ,как герой.

Прошли быстро годы,распались союзы,
Любимов как прежде, Царёк на коне ,
Вот только кобыла совсем облысела,
И снова театр ,как и прежде в д.......







Добавлено (01.07.2011, 19:43)
---------------------------------------------
История и легенды, правда и быль.

В девятнадцатом веке , жили -были в Российской империи древний род немецких баронов Корфъ. Род баронов ,был очень многочисленным. Один из баронов Корфъ был известен тем ,что предсказывал судьбу любого человека, от императора ,до простого солдата. Он был очень образованым и умным человеком.За предсказание о судьбе Романовых и судьбе России
Барон Корфъ был оттдалён от двора.Сейчас, глядя с вершин полутора столетий, мы видим ,что всё полностью подтвердилось. Кстати барон предсказал ,что столица России будет на Урале, а Сибирь станет центром экономики России, что Япония потерпит поражение от России и будет проситься в состав России, Аляска вновь будет территорией России.Посмотрим ....

Добавлено (02.07.2011, 23:34)
---------------------------------------------
Платное образование в СССР
До 1940 обучение было бесплатным

1940 год — постановление СНК СССР «Об установлении платности обучения в старших классах средних школ и в высших учебных заведениях СССР и об изменении порядка назначений стипендий».
1 сентября 1940 вводилось платное обучение в 8—10 классах средних школ, техникумах, педагогических училищах, сельскохозяйственных и других специальных средних заведений, а также высших учебных заведениях.

Для учащихся 8-10 классов средних школ, техникумов, педагогических училищ, сельскохозяйственных и других специальных средних заведений плата составляла от 150 до 200 рублей в год.

Обучение в высших учебных заведениях стоило от 300 до 500 рублей в год

6 июня 1956 — «Постановление Совета Министров СССР Об отмене платы за обучение в старших классах средних школ, в средних специальных и высших учебных заведениях СССР».
1958 год, Верховный Совет СССР принял закон "Об укреплении связи школы с жизнью, и о дальнейшем развитии системы народного образования в СССР", на основе которого вместо всеобщего обязательного семилетнего образования было введено всеобщее обязательное восьмилетнее образование, завершенное в 1962

Добавлено (03.07.2011, 22:47)
---------------------------------------------
Семья и долг. ( быль ) Часть 1.

Кинешма . встретила дождём и ветром. Молоденькая женщина и её подруга брели по грязным улицам провинциального городка. Более трёх недель, они пробирались сквозь заслоны застав и проверок красноармейских патрулей.Глубокая осень. гнала их по просторам разгневаной России.Революция приняла их и их семью ,как врагов ,номер один.Их ненавидели и презирали. Приходилось скрывать лица, прятаться от власти и народа.В конец измучаные, они приблизились к намеченной цели. На Подгорной их ждали. Подойдя к небольшому ,деревянному домику , стоявшему на углу улицы, они остановились, посовещавшись , одна из девушек сказав ,что-то подруге, быстрым шагом подошла к калитке и войдя во двор , подошла к двери домика. За дверью ни кого не было, стояла гробовая тишина.Тогда девушка спустилась с крыльца и тихо ступая подошла к окну. Заглянув в окошко ,она увидела за занавесками ,слабый свет, и в слабом мерцании керосинки, мужскую фигуру. Слава богу !
У неё отлегло от сердца, В углу комнаты она увидела своего спасителя. Девушка тиханько постучала в стекло окна. Занавеска сдвинулась , и выглянул мужчина, уже не молодой , но видно физически крепкий. Он увидев , Анастасию , отшатнулся от окна , и сразу снова прильнул к стеклу, крикнув ,что-бы она заходила в дом.Уже в доме за чашкой горячего чая , Анастасия Романова рассказывала ,о своих мрачных днях путешествия, по дорогам России охваченой войной. Белобородов слушал, внимательно и с огромным интересом. Значит всё получилось , как хотел Владимир Ильич. События той страшной ночи , развивались совсем не так ,как было задумано. Дочь прислуги ,заменившая дочь , гражданина Романова, пришла в дом Ипатьева , ещё накануне , вечером.В корсеты ,для отвлечения охраны ,были вшиты карманчикм с вложенными в них драгоценностями, что посже очень помогло , когда прозвучали первые выстрелы драгоценности посыпались и засверкали кровавым блеском, полностью отвлекая красноармейцев от личностей убитых, им было не до лиц убиенных. Все набросились на бриллианты, набивая ими карманы и патронташи.Анастасию и её братика Алексея вывел Белобородов, за двадцать пять минут до описываемых событий. К сожалению машина опаздывала ( она заглохла по дороге и опоздала на двадцать минут)Алексея ввели опять в дом , а его сестра ждала в комнатке привратника.
Она слышала поднявшуюся суету, и от страха забралась в шкапчик с одеждой. Под утро её увезли , о судьбе брата она ничего рассказать не смогла.
В наступившей тишине , стук от часов ходиков , казался набатом. Анастасия зарыдала вспомнив последние минуты проведённые с семьёй.Вся жизнь казалась огромной ямой , из которой казалось , что ей никогда не выбраться. Мужик обнял девушку за плечи, и как мог успокаивал её. Наконец, это ему кое- как удалось. "Ты Вот, что красавица !- проговорил он, - " Вот тебе документы и письмо - Вы сейчас ложитесь спать , отдохните , выспитесь , наберитесь сил и завтра к вечеру , чтоб Вас здесь не было."
А через два , три дня будете в Москве, и сразу в Кремль, к Ленину. Там всё подготовлено, .....Вас встретит , ...олицин и проводит, кроме него ни одной живой душе ни слова, могут быть люди ...оцкого, а он разработал другой план.Да и ещё ,при приезде в Москву обратись , в Спассо -Андрониковый монастырь , к отцу Владимиру, он тебе поможет ,укроет, на первое время, там тебя искать не будут.

А теперь откровенно скажи , что Вы решили на семейном совете , и почему не ответили на письма Ленина ?. сейчас всё могло быть по другому. Он оглянулся,и увидел что , молодая женщина ,уронив голову на руки , спала....

Добавлено (04.07.2011, 17:43)
---------------------------------------------
Чудеса письма и орфографии.


Транслитерация по стандарту ISO-R9-1968 предполагает такую замену букв:
А – a, б – b, в – v, г – g, д – d, е (ё) – e, ж – zh, з – z, и – i, й – j, к – k, л – l, м – m, н – n, о – o, п – p, р – r, с – s, т – t, у – u, ф – f, х – kh, ц – ts, ч – ch, ш – sh, щ – shch, ъ – “, ы – y, ь – ‘, э – eh, ю – yu, я – ya.
Есть старинный советский стандарт ГОСТ 16876-71. Его отличия от вышеприведенного ISO-R9-1968 весьма незначительны: ё передается как jo, й как jj, ц как c, щ как shh, ю как ju и я как ja.
До недавнего времени в наших заграничных паспортах фамилии писались по нормам французского языка. В новых заграничных паспортах французское написание фамилий заменено на английское.
Фамилии по французским правилам транскрибируются так.
Для начала правила замены букв: А – a, б - b, в - v, г – g, д – d, е – e, ж – j, з – z, и (й) – i, к – k, л – l, м – m, н – n, о – o, п – p, р – r, с – s, т – t, у – ou, ф – f, х – kh, ц – ts, ч – tch, ш – ch, щ – chtch, ы – y, э – e, ю – iou, я – ia.
Но заменой букв написание фамилии на французский лад не исчерпывается. G, g перед e, i, y пишется с "u" (gue, gui, guy) - Guirev. C - между двумя гласными выражается - ss - Goussev. Фамилии на "ин" пишутся с "e" на конце - Vassine - Васин. Если в фамилия после "ь" следует "е", то пишется "ie" Vassiliev - Васильев. Сочетание "кс" во французском тексте пишется как "x". Максимов - Maximov, Александр - Alexandr.
Одним из способов отображения российских имен на английском языке является транслитерация, представляющая собой процесс простого замещения букв русского алфавита на соответствующие буквы или сочетания букв английского алфавита. При этом от стандарта ISO отличаются не только написания некоторых букв, например, ч, но и для некоторых букв возможны два варианта написания.
А – a, б – b, в – v, г – g, д – d, е – e или ye, ж – zh, з – z, и – i, й – y, к – k, л – l, м – m, н – n, о – o, п – p, р – r, с – s, т – t, у – u, ф – f, х – kh, ц – ts, ч – ch, ш – sh, щ – shch, ъ – “, ы – y, ь – ‘, э – e, ю – yu, я – ya.
На Украине (или в Украине, если хотите) фамилия может быть записана в немецкой транскрипции. Прямой таблицы перевода у меня нет, так что придется исходить от противного – от правил немецкого языка. Буквы немецкого алфавита произносятся по-русски так:
A – а; b – б; c – ц или к; d – д; e – е или э; f – ф; g – г; h – х; i – и; j – й; k – к; l – л; m – м; n – н; o – о; p – п; q – к; r – р; s – з, если после нее следует гласная или с, если согласная; t – т; u – у; v – ф или в; w – в; x – кс; y – и или ю или даже ы при передаче русских фамилий; z – ц. Еще есть буквы с умляутами (с двумя точками наверху), такое a произносится как э, o как ё, u – как ю. Загадочная буква, похожая на русское В с оторвавшимся и отвисшим хвостиком называется с-цэт и произносится как удвоенное с.
Обратите внимание, что Z это Ц, а W – В. То есть инициалы, допустим, Владимира Цейтлина – W.Z.
Некоторые звуки записываются 2 или 3 буквами, а некоторые произносятся в разных случаях по-разному. Ш пишется как sch. Sp в начале слова (или части составного слова) произносится как шп, st – как шт. Tsch произносится как ч. Попытка записать на немецком букву щ, которой в немецком языке нет, приводит к появлению жуткого сочетания букв tschsch. Звука ж в немецком языке нет, он бывает только в иностранных словах и как его записывать, зависит от пишущего, все равно произнесут неправильно, но чаще всего G или SH. Буква ц может записываться не только как Z, но и как TZ. Буква h чаще всего вообще не произносится, только еле слышна в начале слова. Ei, ai, ay, ey – все произносятся как ай. Eu, au произносятся как ой. Ie произносится как длинное и. Сочетание букв ch может произноситься как х, хь, ч, ш и даже к, при транскрибировании фамилий чаще всего так пишется русская буква Х, а буква Ч пишется как tsch. Ph произносится как ф. Rh произносится как р. Удвоенная гласная не читается два раза, а делает звук длинным. Удвоенная согласная не читается два раза, а делает гласный перед собой коротким. Буква h после гласной не читается, а делает гласную длинной. Как правило, звук ё передается как jo, а ю и я соответственно как ju и ja
Переселенцы в Германию могут изменить фамилию и дальше. Закон допускает: (1) отказ от использования частей имени, не принятых в Германии, например, отчества, (2) для женщин - использование фамилий в мужском варианте, т.е. без типичного для русского языка окончания „-а“ и (3) замену имени на соответствующий немецкий эквивалент, а при отсутствии такового – выбор нового имени, а также исправление искаженных немецких фамилий. То есть поздний переселенец Андрей Валентинович Гофман может изменить имя на Andreas Hoffmann, а его жена Мария, решившая сохранить добрачную фамилию Котова – на Maria Kotov. .

Добавлено (07.07.2011, 02:03)
---------------------------------------------
Сон и явь.

Сон девушек, был долгим и нервным. Обрывки образов ,расплывались в воспалённом мозгу ,мысли кровоточили и стекались ,недавая всё вспомнить и осмыслить.События последних лет, на веки лишили их
радости общения с людьми и детской беззаботной жизни.Княгини вздрогнули от шума во дворе и очнулись от тяжёлой дремоты. Пробуждение было страшнее ,чем сны, с трудом разодрав глаза, девушки прислушались к шуму улицы.Был одиннадцатый час утра, на улице сверкало солнце и от его весёлого блеска ,девушки на мнгновение забыли о своих проблемах и улыбнулись друг другу, поздоровались - кивнув головой.
Наступил ещё один день, в их неизвестной судьбе. В доме стояла тишина, лишь извозчики , да торговые лотошники кричали на улице , созывая покупателей...Где-то издалека , доносилась заунылая мелодия старой шарманки,..- разлука ты разлука, родная сторона , никто любви не знает , лишь мать сыра земля...пела , старинную песню маленькая девочка , лет десяти...В доме, раздался протяжный скрип и грохот закрываемой входной двери , и в комнату, без стука вошёл хозяин....

Добавлено (08.07.2011, 20:01)
---------------------------------------------

Обзор дворянских родословных книг
Автор статьи: И. Анисимова
Первоисточник: Генеалогический вестник № 3

--------------------------------------------------------------------------------

Обзор дворянских родословных книг, хранящихся в фонде Департамента Герольдии (РГИА, ф. 1343, оп. 51)
Возникновение и порядок ведения официальных дворянских родословных книг были установлены Жалованной грамотой дворянству 1785 г. Порядок внесения в них фамилий дворян также регламентировался Жалованной грамотой. На первом этапе уездные предводители дворянства составляли Алфавитные списки родов, живущих на территории уездов. Этот документ имел установленную Жалованной грамотой форму и отражал семейное, имущественное и служебное положение дворянина. Уездные предводители были обязаны доставлять эти списки губернскому предводителю дворянства, а копии оставлять у себя. В Алфавитные списки вносились все дворяне, проживавшие на территории уездов. Именно эти Алфавитные списки явились впоследствии основой для составления родословных книг. Ответственными за ведение дворянских родословных книг являлись Дворянские депутатские собрания под руководством предводителя. Дворянские депутаты избирались раз в три года. Копия родословной книги, подписанная предводителем и дворянскими депутатами, отсылалась в Герольдию. Указ от 25 августа 1800 г. ужесточил порядок внесения дворян в родословные книги, была изменена форма родословной книги, и, кроме того, возникла инстанция, промежуточная между Дворянскими депутатскими собраниями и Герольдией – губернское правление под надзором губернатора. Теперь сама родословная книга стала храниться в архиве Дворянского собрания, а копий она имела уже две, препровождавшиеся в губернское правление, которое один экземпляр оставляло у себя, а второй отсылало в Герольдию «для сбережения».
Копии родословных книг, отсылаемые в Герольдию, образовали в фонде Департамента Герольдии Правительствующего Сената (ф. 1343) опись под номером 51. Эта опись содержит 778 единиц хранения. Под названием собственно «Родословная книга» в описи содержится около 600 дел, около 150 дел имеют заголовки «Списки дворян по губерниям», «Списки сопричисленных дворян» и «Алфавиты». Все они, за исключением родословных книг и списков сопричисленных дворян Прибалтийских губерний, которые велись на немецком языке, составлены по-русски. Самые ранние документы этой описи датированы 1786 г. (по Курской губернии) и 1787 г. (по Саратовской, Смоленской, Тверской, Пензенской губерниям). Из самых поздних можно назвать родословные книги Гродненской (1913 г.), Курской (1911–1913 гг.), Самарской (1902 г.) губерний. Самыми близкими к нам по времени материалами этой описи являются «Списки сопричисленных дворян» и «Списки дворянских родов, утверждённых в дворянстве» (до 1917 года включительно). Родословные книги в 51-й описи, как правило, датированы; немногочисленные Алфавиты – также датированы, за исключением Алфавита Вологодской губернии; «Списки сопричисленных дворян», за редким исключением, датировки не имеют.

Добавлено (08.07.2011, 20:16)
---------------------------------------------

Обзор дворянских родословных книг
Автор статьи: И. Анисимова
Первоисточник: Генеалогический вестник № 3


При просмотре описи бросается в глаза, что некоторые губернии присылали в Герольдию материалы регулярно и на протяжении длительного времени – к ним относятся столичные: Московская (1787–1848 гг.) и Санкт-Петербургская (1792–1860 гг.) губернии, значительная часть великорусских губерний: Владимирская (1791–1852 гг.), Воронежская (1797–1847 гг.), Калужская (1793–1855 гг.) и другие. Рязанская же губерния представлена в описи только списком сопричисленных к дворянским родам, охватывающим период 1819–1911 гг. (д. 656). Кстати, в этом же деле имеется рапорт Рязанского дворянского собрания, сопровождающий список «вновь родившихся от внесённых в родословную книгу мужеска пола дворянам после отправления из сего Собрания в 1798 и 1811 г. в Герольдию копий с родословных книг». Этих копий в настоящей описи нет. Образцовой в этом отношении является Курская губерния, регулярно присылавшая родословные книги с 1786 по 1913 г. включительно, а также представившая три Алфавита и один список сопричисленных дворян. Некоторые же административно-территориальные единицы (в описи, кроме губерний, значатся также наместничества и области) представлены очень скупо. К ним относятся Астраханская губерния (одна родословная книга 1806–1827 гг. и один список сопричисленных дворян), Киевская (одна родословная книга 1789–1801 гг. и два списка сопричисленных дворян), Олонецкая губерния (одна родословная книга и один список сопричисленных), Симбирская, Херсонская, Черниговская, Рязанская и другие. Иногда кажущаяся скупость материалов по какой-либо административно-территориальной единице связана с непродолжительным временем существования ее под тем названием, под каким она фигурирует в описи. Например, Новгород-Северское наместничество представлено одной родословной книгой за 1795 г. Но поскольку оно существовало с 1791 по 1796 г., то наличие всего одной родословной книги вполне объяснимо.
Знакомство с материалами описи позволяет заметить, что присланные в Герольдию родословные книги чаще всего были составлены за один год или за трёхлетие: например, в Санкт-Петербургской губернии, за исключением 1801 г., все родословные книги составлялись по трёхлетиям. Курская губерния в течение 100 лет (1786–1886 гг.) вела ежегодные родословные книги, а с 1887 по 1913 г. – по трёхлетиям. Саратовская, Пензенская, Тамбовская, Владимирская и ряд других губерний вели, как правило, родословные книги по трёхлетиям. Разные административно-территориальные единицы представлены разным количеством дел. Самой представительной в этом отношении является Московская губерния – 133 единицы хранения за период 1787–1848 гг., что почти в полтора раза больше перечня дел по Курской губернии, хотя последняя присылала материалы регулярно до 1913 г. Это объясняется тем, что родословные книги Курской губернии за год или за трёхлетие образовали по одной единице хранения, а родословные книги Московской губернии вошли в опись раздробленными на части; таким образом, родословная книга за какой-либо год занимает несколько единиц хранения. Кроме того, часть родословных книг Московской губернии (по-видимому, самые ранние) вошли в опись в алфавитном порядке фамилий, образовав единицы хранения каждая на одну или несколько букв. Часть родословных книг Прибалтийских губерний имеет также разбивку по буквам. Кроме того, из описи видно, что основная масса губерний к 1850–1860 гг. уже не присылала родословных книг. Начиная с этого времени в фонде 1343 имеются в основном «Списки сопричисленных дворян» и «Списки дворян, утвержденных Герольдией».

.

Добавлено (08.07.2011, 20:58)
---------------------------------------------

Родословия Дворянства

Переходя к рассмотрению непосредственно самих материалов описи, можно заметить, что родословные книги очень различаются между собой, начиная с формата и внешнего оформления и кончая полнотой сведений в них, а в ряде случаев, видимо, и степенью сохранности. Так, например, одно из дел по Московской губернии, значащееся как «родословная книга, литера Б» (д. 229), на самом деле в нынешнем ее виде таковой не является. Дело это не имеет переплета, на титульном листе надпись: «Оглавление в сей книге означенным разным фамилиям их доказательств родословие в на каком именно листу означает». Далее идет заголовок «Литера Б» и содержатся несколько «объявлений» (т. е. прошений) ряда лиц (Бобровы, князья Белосельские) о внесении их в родословную книгу с копиями представляемых документов, датированных 1786–1787 гг. Дело 248, относящееся также к Московской губернии, по литерам «Ч» и «Ш», содержит перечень включенных родов (не в алфавитном порядке), далее идут заголовки «О роде Чернышевых», «О роде Шатиловых» и т. д., под этими заголовками находятся сведения по этим родам – весьма подробные: прошения лиц о внесении в родословную книгу, копии представленных документов, рисунки гербов, поколенные росписи и даже копии документов из служебной переписки, подписанных Императрицами Елизаветой Петровной и Екатериной II. Многие родословные книги содержат в себе, кроме текста самой родословной книги, рапорты Дворянских депутатских собраний, списки дворян, «Цифровые ведомости о количестве утвержденных в дворянстве фамилий и лиц» и другие документы. Обращение вновь к родословным книгам Московской губернии, к одной из последних по времени – за 1847 г., содержащей 3-ю часть родословной книги, показывает, что эта книга составлена по форме 1800 г., но в графе «Имеют вписываться все вновь рождаемые сыновья с показанием их имян» записаны не только сыновья, но и дочери; в графе «Холост, или женат, или вдов…» есть записи как типа «женат», так и с указанием имени и девичьей фамилии жены. По каждой фамилии имеется краткая родословная схема, изложение происхождения, сведения о прохождении службы, получении чинов и наград, а также дата определения Дворянского депутатского собрания о внесении рода в родословную книгу и пояснения, из каких документов взяты сведения, доказывающие право на дворянс

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2006